If you speak French you can browse the list of pages available in French by clicking on the links below.

Si vous parlez français, vous pouvez consulter la liste des pages disponibles en français. Pour ce faire, cliquez sur les liens ci-dessous.

If you are a professional wishing to provide information to a family in translated form, please go to the relevant page in English. Then click  'View this topic in....' to find the relevant content in translated versions.

Vous êtes un professionnel et vous souhaitez fournir des informations à une famille dans une langue autre que l’anglais ? Rendez-vous sur la page souhaitée du site en anglais et cliquez sur l’option “View this topic in...” (Afficher cette page en…) pour accéder au contenu traduit.

Bienvenue sur le site « Informer les familles » 

Informations précoces
Apprendre le handicap de son enfant
Que sont les « services d'intervention précoce » ?
Les professionnels que vous pourrez être amené(e) à rencontrer
Parler aux autres du handicap de votre enfant
Conseils relatifs à la recherche d'informations sur Internet 

Droits et indemnités
Droits et indemnités - Agences à contacter
Évaluation des besoins

Glossaire des termes relatifs à la prise en charge et aux informations
Central Remedial Clinic (CRC) (centre spécialisé pour les personnes handicapées)
Citizens Information (service d'informations aux citoyens)
Down Syndrome Ireland
Enable Ireland
Health Service Executive (HSE) (service de santé publique irlandais)
Inclusion Ireland
Jack and Jill Foundation
National Council for the Blind of Ireland (NCBI) (conseil national des non-voyants en Irlande)
National Federation of Voluntary Bodies (fédération nationale des organismes bénévoles)
Syndromes rares - Contact a family (Contacter une famille)
Syndromes rares - Unique